Monday, September 22, 2014

城市廣場 中秋放天燈 Sky Lanterns in Mid-Autumn festival

今年城市廣場舉辦有「詩巫定點跳傘嘉年華」展銷會,在煙花和天燈的燃放中,將中秋夜襯托得異常美麗、迷人.
詩巫城市廣場,在這個中秋夜,異常熱鬧,人人紛紛擠到這里一起提燈籠,燃天燈,共同歡慶中秋佳節.

using flammable material as hot air to lift the lanterns into the sky, just like hot air balloons, the sky lanterns were a favorite during the mid-autumn festival (moon cake festival), 2014, in Sibu, Sarawak, Malaysia.

不知何時開始,中秋節燃放“天燈”,已成詩巫(砂拉越,馬來西亞)民眾一項喜愛的活動.
由於一盞又一盞的天燈飄向夜空,藯為一幕奇觀,點點滴滴的燈火,在黑夜中飄浮,異常迷人.
過去,燃放天燈活動並不熱烈,或許是不知從何處可以獲得這種用品.及後,有人引入天燈,並經常在節慶時刻,尤其是元宵節和中秋節,都在人們提燈籠玩樂時,在空曠地點燃放天燈,以致這項活動開始活躍起來.
以往,人們也多在公園等處提燈籠.由於天燈需要寬廣空間,便開始在城市廣場出現各式各樣的燈籠和燃放天燈活動.
因此,詩巫城市廣場也已成為一個人們喜於集中展開各種活動的場所,而不僅限於官方的活動.只要有節慶,這里便自然而然是大家的首選集中地點.節慶時,不妨到這個地點看看,肯定會有驚喜.
天燈的燃放,道理很簡單,將易燃物燒起來後,讓熱氣聚在天燈的袋子里,將它推向天際.這些製作簡單的袋子,主要是紅色和橙色,在燃起和升空時,便形成紅色或橙色的燈火,在天際飄散開來.
人們在燃放天燈時,最忌心急,想快快讓它飄向天空.由於熱空氣不夠,任你怎樣都無法讓天燈升起.如果燃燒的火勢不小心燒及天燈的紙袋,很容易燃燒起來.不過,大家在燃放天燈時,都很有耐性,期望讓天燈升空,將一個期望和夢想帶向天際.
美麗的夢想,對前程的渴望,都在一盞天燈的燃放中.
2014年的中秋夜(9月8日),顯得格外的溫馨,尤其是在見到一盞一盞,帶著大家寄望的天燈,飄向遙遠的地方.

No comments:

Post a Comment