Monday, August 6, 2012

Sibu Pasar Malam, the "night market" moved to "butterfly garden" 詩巫夜市搬遷到「蝴蝶公園」

this is the first night of "night market" after moving to the new site at "butterfly garden" in Sibu, Sarawak. this has been a car park designed like a butterfly garden, unfortunately, it has since been given a face lift, with no trace of any garden. nevertheless, the "pasar malam" moving here should be good for everybody, with no cars parking around, just a place for pedestrians, hawkers, and their customers.
詩巫夜市今晚搬到”蝴蝶公園”營業.沒有了車輛,只有小販攤位和行人,這里肯定是一個更優良的夜市環境.



 詩巫市議會主席拿督張泰卿(左4),署理主席嚴建安(左)等,在夜市巡視.
Sibu Municipal Council chairman Datuk Tiong (4th left), and his deputy Daniel Ngieng (left), and others, have a look at the "night market".

1 comment: