Monday, March 28, 2011

Uncle Sui, Anthony & Joseph 小叔與我的兩名美國兄弟

 四叔,四嬸給他們的兩名美國孫兒一人一個紅包.左是Anthony,右的是小弟Joseph. Uncle Hi gave his two nephews from the United States each an "ang pow". this is Chinese traditional way of greeting the younger generation, especially those from far away, who came all the way to pay them a visit. at left is Anthony, and Joseph is the younger brother. well...... they are still singles. girls, interested to make friend with my brothers?
by the way,many thanks to Ming, from the smiling "young man" at left. you know what I mean, the "ang pow" for my house warming, in US$ !! ha ha....... seated from left, Aunty, Daun's wife, his grand daugher, Paul and grand son. standing from right are uncle's old friend William, Uncle Hi, Uncle Sui from US, his son Anthony and Joseph. they are back in Sibu to visit relatives and old friends, and for the Chinese tomb festival.
小叔與他的兩名孩子,由美國返回詩巫省親,同時清明掃墓.今天我們在四叔家見面.我的兩名美國人小兄弟,大哥Anthony,20年前曾經回來過.那時候他還小,甚麼也記不起了.認得相片中各人嗎?當然,笑得最開心的是最左邊站的那位,因為他妹妹由美國寄來美金,給他做新居入伙紅包.太棒了,這麼老了還有紅包收,而且還是美金呢.謝謝了錦明...

3 comments:

  1. Which state do they live in the USA?

    ReplyDelete
  2. sooooo envious!!!!

    ReplyDelete
  3. they are from the city of the angels, you know where? yes, hollywood, universal studio, disneyland, that's the place they are from. you like to join them????
    oh, Los Angeles, I like to come.....

    ReplyDelete