Sunday, December 19, 2010

報佳音 Spreading the Good News

2010年詩巫聖誕節聯合大遊行.天氣良好,萬人空巷,大家爭看遊.遊行報佳音隊伍宣揚 "神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們”....的大好消息. 2010 Christmas carolling was held in Sibu last night, spreading the Good News of the born of Jesus, the Son of God.
 東方的三博士來晉見耶穌. wise men looking for Jesus.
 大人,小孩,嬰兒齊歡慶.children riding bicycles, carolling for Christmas.
 叔公提蠟燭報佳音. grand uncle joining in the carolling.
 年輕人,快快樂樂報佳音. young boys and girls with joyful spirit.
 嘩!街舞迎聖誕? street dance celebrating Christmas.
 這是甚麼?牛角...吹起號角,救主誕生了. blow the horn of bull, spreading the Good News.
 聖誕老人彈起吉他,唱起聖誕歌曲來. this is local Santa, playing a guitar.
 媽媽,孩子踏著腳車報佳音. cycling around in the procession.
 小聖誕老人和聖誕俪娜送糖給大家吃.
 表弟參與錫安堂的報佳音隊. my cousin, caroling among the crowd.
 牧羊人拖著”小聖嬰”遊行.
 聖誕老人分派糖給大家了.
 這是真正的”獨行俠”,自己一個人參加遊行. this is truly a lone ranger.
 聖誕泡泡吹起,孩童樂開懷. bubbles filling the air, to the joy of the children.
 聖誕儷娜不是分派禮物,是分吃署片. sharing chips, don't forget to share Jesus as well.
 天恩堂的”福音火車”最具特色. this is the best float, train spreading the Good News.
戴起”十架”,宣揚耶穌. cross on the heads.

3 comments:

  1. 2000年前﹐一定沒有腳車也沒有吉他的
    那時候中東地方需要坐驢子和駱駝的

    ReplyDelete
  2. 還是坐馬比較好玩一點.

    ReplyDelete