Sunday, July 19, 2009

waterfall of Nanga Dong 南甲敦的瀑布

30km from Julau, an inland mini town of the Rajang River, is this stream of Nanga Dong, where you can find waterfalls here and there due to the rock formation. Julau is around 70km or an hour drive from Sibu, the biggest town along the Rajang River. along the way from Julau to this place, an old wooden fort built by the Colonial government of the Brooke era, the "White Rajah" of Sarawak, can still be seen. the fort was meant to maintain peace and order among the Iban, who at that time, was rebellous against the Brooke administration.
距離詩巫約1小時車程的如樓,一個內陸鄉鎮,原來這是另有洞天的"天外天",因為在如樓附近的一條溪流,還有小型瀑布,肯定是愛玩一族的理想目的地.這個叫做南甲敦的地方,離如樓也有約30公里車程.
周部長,為了讓你考查這座瀑布的"真偽",幸好我們這些"愛玩技術"的拍友,偶而也拍下"普通"不足為奇的相片,希望能夠讓你驗出南甲敦瀑布的"真身".由于目前正逢旱季,河里沒甚麼水.
南甲敦的瀑布.這是用慢速拍的相片,形成這幅景觀. waterfall at Nanga Dong.
姆惹長屋居民在南溪甲河里沖涼. people of Rumah Munor bathing in the stream.

5 comments:

  1. 此話怎說?你指的地點,距離如樓有30公里嗎?這是朝南甲美鑾Nanga Meluan內陸地區的道路,經過布律克古堡...

    ReplyDelete
  2. 去年有人带我们去如樓瀑布玩,只知道它够美,不知来历,好在现在阿浪子介绍的似乎就是它,因我对照两张照片,有相似之处,不知您可否上传瀑布正面照,以便证实,让我认祖归宗。

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  4. 多谢,多谢,很像是,只是我去时水比较多。

    我就“自由提取”相片,放我部落格那边对照玩一下。

    ReplyDelete