Friday, July 3, 2009

全國華人文化節登場National Chinese Cultural Festival launching

詩巫會展中心外,華人文化村的告示牌. signboard of National Chinese Cultural Festival outside the Sibu Trade and Exhibition Centre.

7月3日節目表
programme for 3rd July,09


*下午1時:文化節名廚大比拼及名廚示範(詩巫貿易展銷中心)
1pm:chef of the festival competition and demonstration.(Sibu Trade and Exhibition centre)
*下午2時:文化村開幕禮(詩巫貿易展銷中心)
2pm:opening of Chinese cultural village(Sibu Trade and Exhibition centre)
*5時15分:短片創作比賽"開麥拉"儀式(詩巫城市廣場創走廊)
5:15pm: opening of short movie competition (Sibu Town Square)
*5時30分:文化美食街推展禮(詩巫城市廣場創走廊)
5:30pm: opening of food festival:(Sibu Town Square)
*5時45分:華族童玩推展禮(詩巫城市廣場創走廊)
5:45pm: Chinese "Children Games" opening (Sibu Town Square)
*6時30分:燈籠製作比賽(詩巫城市廣場創走廊)
6:30pm:lanterns making competition (Sibu Town Square)
*7時05分:文化刺綉與十字綉編製比賽(詩巫城市廣場創走廊)
7:05pm:traditional Chinese embroidery competition(Sibu Town Square)
*7時30分:第26屆全國華人文化節推展禮--文化之夜(詩巫城市廣場大舞台)
7:30pm:grand opening of 26th Chinese National Cultural Festival(Sibu Town Square grand stand)
*10時10分:副首長陳康南參觀各民族文化村
10:10pm: DCM George Chan inspecting different races cultural stalls.
*10時45分:燈放煙花
10:45pm: display of fireworks.

2 comments:

  1. 见到阿礼长提供的节目表说7月3日10时45分有放烟花,家人和我怀着满腔热情去现场等待,结果等到台上的幕也谢了,还只见烟(二手烟)不见花,愚人节几时改到7月3日啦? 哈哈哈哈。

    ReplyDelete
  2. 周部長,真對不起,都是愚民的錯.為了這個節目表,我昨天早上才去詩巫華團辦公室索取最新的資料.結果,證明節目仍然在最後一刻被更改了.豈有此理,怎麼可以連部長都不知道?我必須為部長你据理力爭,還你一個公道,以正視聽....
    周部長,都是小民的錯,請你千萬要包含.下次不敢了....

    ReplyDelete