Saturday, December 15, 2007

砂拉越最大聖誕樹 Largest Christmas tree in Sarawak

巨大的聖誕樹在美麗的煙花襯托下,顯得格外的迷人. a big Christmas tree under the colourful fireworks.
歌詠團唱出美妙的聖誕歌曲.the choir singing many Christmas melodies.
人們與化裝人物合影. taking photograph with Christmas characters.

一棵巨大聖誕樹在古晉新時代廣場光起了美麗的燈光,照亮了古晉的夜空.
這棵宣稱是砂拉越最大的聖誕樹,是由西爾康電訊公司所設置,以便與砂拉越人民,尤其是古晉市民同歡同慶普天同慶的聖誕佳節.
由本月15日起,一連11個晚上,在這個地點都有聖誕節節目.包括噴放白雪,讓飄飄的白雪,點綴聖誕樹週圍景觀,給人一種白色聖誕的感覺.也有歌詠團在台上呈獻聖誕歌曲報佳音,聖誕老人亮相,舞台表演,聖誕歌曲歌唱比賽,兒童圖畫比賽等等.
除了15,16號外,其他有節目的日期是21-25日,28-30日.最後一天是明年正月5號.屆時,也是那些參與西爾康數算聖誕樹上多少X成績揭曉時刻.當晚也有特別的電單車亮相.
with the help of telecommunication company Celcom, Kuching is having a biggest Christmas tree in Sarawak, at the Travilion, Kuching city centre.
there will be 11 nights of programmes going on at this place, including Christmas snowing moment, Santa Clause appearance, carolling, entertainment show, Christmas song singing competition, children drawing contest. all these will be held from 15-16, 21-25, 28-30, and the final day of 5th of January, 2008, when the result of counting of X on the Christmas tree will be announced. that evening, there will also be exotic scooter show.

1 comment:

  1. saw yr link on tonyhii.com

    cool blog u have.

    http://www.mylongkang.com

    ReplyDelete