Saturday, November 17, 2007

詩巫蜜柑 honey orange

小小果農正採剪成熟的蜜柑. young farmer cutting the orange.
這些蜜柑肯定甜到讓你流口水.these honey oranges really irresistible. they are so tasty.


詩巫地區有幾種比較受歡迎的果子,也是果農種得最多的果子,就是火龍果和蜜柑.
火龍果分為白肉和紅肉,紅果肉雖然生產期較短,通常不超過一年,價錢卻反而更好,而且市場也更受歡迎.
蜜柑一路來都有種,是延續各種柑類的發展過程中,逐漸出現的品種,直到今天仍然廣受歡迎.
詩巫區的蜜柑,較古晉區的好吃和更甜,果肉也更嫰.這與民丹莪桔子不同,後者甜中帶酸,卻原來也很受女性的歡迎.

honey oranges are more sweet, and liked by the locals. grow abundant in the central region of Sarawak.
this part of sarawak have two popular fruits, honey orange and dragon fruit.
ever visit Sibu, don't forget to visit one of those fruit farms in and around the area. see how they were grown, and the lives of the rural people who grow them.

No comments:

Post a Comment